Carnevino _interior 5  

(中環的Carnevino steak house餐廳入口。圖片來源:http://www.my-lifestyle-news.com/2012/10/mario-batali-carnevino-opens-in-central.html)

 

(這是一個差點導致煮婦與R分手的故事)

 

煮婦家老一輩務農,所以不吃牛肉。

R卻是牛排老饕,他與好朋友們的興趣就是吃牛排,品嚐好酒(wine pairing)。全香港最好的牛排餐廳,他如數家珍、熟悉的很,所以,當中環的Carnevino steak house開幕時,R堅持帶煮婦去見世面。煮婦上網看到有豬排後,就放心參加(殊不知這是個悲劇的開始)。

當天除了煮婦外,其他人都點牛排,waitress、R丶R的朋友夫妻都是老外(鬼佬)。waitress開始輪流給每個人點菜,煮婦怕出糗,認真聽其他人都配什麼前菜及甜點,決定瑣定坐對面的貴婦,前菜點某種湯,甜點舒芙蕾。

隱隱覺得waitress都有問他們一個煮婦聽不懂的問題,也聽到其他人都說medium ok!

煮婦是最後一個點菜的,當很安全又有自信的點完一套菜單(不吃牛肉,所以點豬排)後,waitress問了一個沒在煮婦沙盤推演中的問題,煮婦面露疑惑,此時其他人也都看著煮婦(餐廳昏暗,大家沒看到的是煮婦臉色慘白又慌張),waiteress打破沈靜:

Medium?

又來了!這餐到底怎麼回事,每個人都要指定食物size的嗎??(煮婦心想)

好吧,我也跟大家一起吃中號餐吧!(煮婦馬上微笑合上menu,優雅的說ok)

20131217-9828e53fcd3f5afe85ee8_cropped_650x357  

 

Lamb Chops, Porterhouse, NY Strip  

 

Lamb Chop  

 

Carnevino _interior 1  

(餐廳內部很美,食物也很精緻。圖片來源:http://www.my-lifestyle-news.com/2012/10/mario-batali-carnevino-opens-in-central.html)

 

上菜了,

豬排很厚很美,(心想叫中號果然是對的)一刀切開,居然是少見的紅色肉,感覺還有紅紅的汁液流出(晴天霹靂),

唉呀!!waitress是在問傳說中的幾分熟啦?? (medium想必是5分熟之意吧)

一秒回覆鎮定,硬著頭皮吃,我敢發誓,那是一輩子吃過最可怕的豬排,每吃一口都像是要煮婦馬拉松再跑一步一樣困難。中間還得應付餐廳經理、R及其他朋友關心的問,豬排好吃嗎?煮婦還得笑著說好吃。

煮婦看著流血的豬排,就像看著自己流血的心啊!

他們在聊天時,發福心裡卻是在思考與這個男人的未來,認真覺得這不是煮婦想要的生活!!!!(誰想要吃流血豬排的生活!)

回家後R問好不好吃,當然就大發雷霆說你憑什麼不救我啊?他說他也挺好奇為什麼豬排要吃medium。當他知道煮婦誤以為medium是size時,完全忍不住笑,我也超生氣的說你再笑啊,你瞧不起我,我更瞧不起你的中文!看他的Excuse me:http://bbbhhh2012.pixnet.net/blog/post/85662802

其實睡覺前,

有覺得自己好幸運,至少沒有當場與waitress說,我要small的...

 

 

蘇發福facebook專頁,最及時的分享台北、香港廚房好物、食記及自家料理。歡迎你也來加入這個愛吃又有福氣的大家庭啊~
 

創作者介紹

蘇發福日記 Super food diary

蘇發福日記 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • Wei
  • 妳當時應該太緊張了啦!當我看到妳前面文章寫著不能吃牛、大家都點medium、、、看到此,我心想:妳底下該不會寫出妳的豬排也點了medium吧?!

    我可以想像那一餐的豬排有多可怕@@"
  • Callie
  • 每一篇都笑到肚子痛, 實在太妙了!!
找更多相關文章與討論